Detalji predmeta

• Stanje Polovno

„Waterloo“ je čuveni francuski istorijski roman iz 1865. godine, koji je napisao poznati književni dvojac Erkman-Šatrijan (Emil Erkman i Aleksandar Šatrijan). Ovaj pisarski par bio je izuzetno popularan u 19. veku, a proslavili su se upravo po realističnim i antiratnim prikazima običnih ljudi u vihoru istorijskih događaja.Knjiga predstavlja direktan nastavak njihovog još poznatijeg romana „Regrut iz 1813.“ (Histoire d'un conscrit de 1813).? Radnja i perspektiva romanaRadnja je smeštena u period Napoleonovih „Sto dana“ (1815. godine) i prati sudbinu Žozefa Berza, mladog časovničara iz Alzasa. Žozef je običan čovek koji ne želi rat; sve što želi je da se vrati kući, živi mirnim životom i oženi se svojom verenicom Katarinom.Međutim, nakon Napoleonovog povratka sa ostrva Elbe, Žozef biva ponovo mobilisan. Roman prati njegov hod po mukama kroz francusku kampanju, kulminirajući u samoj bici kod Vaterloa, gde francuska armija doživljava konačni slom.✨ Ključne karakteristike delaAntiratna poruka: Za razliku od većine tadašnjih romana koji su glorifikovali Napoleona i vojnu slavu, Erkman-Šatrijan pišu iz perspektive "malog čoveka". Oni prikazuju sav užas, blato, strah i besmisao rata kroz oči običnog vojnika.Istorijska tačnost: Autori su detaljno proučavali memoare, istorijske dokumente i razgovarali sa preživelim veteranima kako bi što vernije i realističnije preneli atmosferu na bojištu i svakodnevni život tog doba.Nacionalni identitet: Kroz likove se snažno prelama duh naroda tog vremena – podeljenost između vernosti Napoleonu, želje za mirom i umora od decenijskih ratova koji su iskrvarili Francusku.? O ovom konkretnom izdanju sa slikeKnjiga na slici je u izdanju čuvene francuske kuće Hachette and Company, ali je prilagođena za englesko tržište (škole i studente). Priredio ju je E. L. Naftel, koji je francuski tekst opremio predgovorom, detaljnim istorijskim i gramatičkim beleškama na engleskom jeziku, kao i rečnikom na kraju knjige, kako bi se olakšalo čitanje ovog klasika na originalnom francuskom jeziku.