Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор Стефановић-Бановић, Милеса, 1979-
Stefanović-Banović, Milesa, 1979-
Наслов Знано буди : записи у српским рукописима Сентандрејске збирке / Милеса Стефановић-Бановић
Остали наслови Be it known
Да ведают люди
Tudva légyen
Језик српски, црквенословенски
Врста грађе књига
Година 2021
Издавање и производња Београд : Етнографски институт САНУ ; Стари Бановци : Бернар ; Сентандреја : Српски црквени музеј, 2021 (Београд : Финеграф)
Физички опис 191 стр. : илустр. ; 23 cm
Збирка Монографска издања / Етнографски институт САНУ. Метроон : извори за етнологију и антропологију ; књ. 3
Напомене Тираж 500
Биографија: стр. 175
Напомене и библиографске референце уз текст
Библиографија: стр. 163-168
Summary: Be it known ; Резюме: Да ведают люди ; Összefoglalás: Tudva légyen.
ISBN 978-86-7587-109-5 (брош.)
Предметне одреднице Српска православна епархија будимска (Сентандреја) -- Библиотека -- Српски рукописи (16-19. в.)
Српски рукописи -- Записи -- Мађарска -- 16-19. в.

Кao posebne i često neupadljive dragocenosti unutar rukopisa kriju se zapisi. Značaj ovih kratkih formi višestruk je. Zapisi su često jedini podatak o nastanku knjige. Neke letopisne beleške predstavljaju prvorazredne istorijske izvore. Кnjiževno vredni zapisi, iako malobrojni, pružaju sliku o razvoju i uticajima na književnost. Za jezik zapisa utvrđeno je da stoji u bliskoj vezi s narodnim jezikom, čime oni postaju filološki i etnološki prozor u svet tadašnjeg čoveka. Poseban etnološki značaj imaju retke praktične zabeleške, koje, za razliku od letopisnih, zagledanih u večnost, zahvataju aktuelni trenutak i svakodnevni život autora. Takvi su, na primer, recepti za narodne lekove, saveti, običaji i dr.

U ovoj knjizi se istorijskom, kulturološkom, tekstološkom, stilskom i jezičkom analizom uspostavlja nova slika o zapisima iz sentandrejske rukopisne zbirke. Dobijeni podaci doprinose boljem poimanju događaja i vremena u kojima su nastali, kao i uslova u kojima se živelo i stvaralo.