Аутор - особа Mijatović, Đoka, 1848-1878 = Мијатовић, Ђока, 1848-1878
Наслов Izabrani spisi Djoke Mijatovića / izbor i objašnjenja Koste Milutinovića i Milana P. Kostića
Остали наслови Izabrani spisi Đoke Mijatovića
Врста грађе књига
Језик српски
Година 1956
Издавање и производња Novi Sad : Istoriski arhiv Pokrajinskog komiteta SKS za Vojvodinu, 1956 (Bačka Topola : Narodna štamparija)
Физички опис 157 str. : autorova slika ; 24 cm
Други аутори - особа Milutinović, Kosta N., 1909-1998 (уредник) (аутор додатног текста)
Милутиновић, Коста Н., 1909-1998 (уредник) (аутор додатног текста)
Kostić, Milan P., 1895-1964 (уредник) (аутор додатног текста)
Костић, Милан П., 1895-1964 (уредник) (аутор додатног текста)
Збирка Prvi socijalisti u Vojvodini ; ǂknj. ǂ3
ISBN (Ppl.)
Напомене Str. 7-28: Biografija Đoke Mijatovića / Kosta Milutinović, Milan P. Kostić
Literatura o Mijatoviću: str. 141-143
Napomene i bibliografske reference: str. 147-157.
Предметне одреднице Radnički pokret -- Vojvodina
УДК 329.14(497.113):929 Mijato
Reference
Milutinović, Kosta (1978). „Đoka Mijatović, prvi vojvođanski socijalista”. Zbornik za istoriju. 17: 49.
Enciklopedija Novog Sada. Knjiga 14, Mar-Mik. Novi Sad: Novosadski klub „Dobra vest”. 1999. str. 301—304.
Jednakost, ugledni broj, 1.6.1872.
Milutinović, dr Kosta (1975). Svetozar Marković u Novom Sadu. Novi Sad: Institut za izučavanje istorije Vojvodine. str. 111.
Izabrani spisi Đoke Mijatovića. Novi Sad: Istorijski arhiv PK SKS za Vojvodinu. 1956. str. 122—123.
„Ljudi s tri oka (61): Đoka Mijatović-PRVI SOCIJALISTA-AVANTURISTA – Vojvođanski novinar” (na jeziku: srpski). Arhivirano iz originala 16. 11. 2019. g. Pristupljeno 16. 11. 2019.
„Zastava”. Zastava. 81. 1878.
„Trideset nadgrobnih spomenika sa grobnim mestima istaknutih političkih, kulturnih i javnih radnika, na Almaškom groblju u Novom Sadu”.
Literatura
Vasa Stajić, Novosadske biografije III, Novi Sad 1938.
Zbornik za istoriju, 17, Matica srpska, Novi Sad, 1978.
Đorđe Đoka Mijatović (Novi Sad, 1848 — Novi Sad, 21. maj 1878) bio je srpski lekar i prvi socijalista u Vojvodini.
Biografija
Obrazovanje
Fotografija članova Srpske đačke literarne družine u Pečuju (Mijatović je prvi od osoba koje sede sleva nadesno).
Otac mu je bio Gavra Mijatović, imućni zemljoradnik i trgovac stokom. Osnovnu školu i nižu gimnaziju završio je u rodnom gradu, a klasičnu gimnaziju u Pečuju kod cistercita. Pripadao je đačkoj literarnoj družini „Srpska pečujska omladina”. Gimnazijsko obrazovanje dovršio je u Liceju u Požunu 1867. godine. Potom upisuje studije prava u Pešti. Zadržava se samo jedan semestar i u martu 1868. odlazi u Švajcarsku. Boravi u Ženevi i Cirihu, gde uči francuski jezik. Prelazi u Pariz, i na Sorboni studira pravne i društvene nauke. Pripadao je krajnjem levom krilu Ujedinjene omladine srpske pod imenom „Zavera”. Iz Pariza je novosadskoj Zastavi slao dopise o političkim zbivanjima u Francuskoj. "Prema svim indicijama Mijatović se ovde dublje zainteresovao za marksističku literaturu i počeo prevoditi standardna dela iz naučnog socijalizma. Prema jednoj vrlo verovatnoj pretpostavci, Mijatović je tu, u Parizu, preveo sa Nemačkog originala Manifest komunističke partije, koji će godinu dana docnije objaviti prvo u Pančevcu, a zatim u posebnoj knjižici[1]" Nakon dve godine provedene na Sorboni (1868-1870) odlazi u Sjedinjene Američke Države, i na univerzitetu Itaka upisuje agronomiju. Planirao je da stečeno znanje praktično primeni po povratku u Vojvodinu. Utisak koji je stekao o SAD bio je protivrečan: bogata zemlja sa velikim brojem eksploatisanih radnika. Godine 1871. vraća se u francusku prestonicu uoči Pariske komune. Zatim odlazi u Cirih, upisuje Medicinski fakultet (1872) i pridružuje se jednoj grupi socijalista. Završio je pet semestara, a ostali su mu priznati sa studija u SAD, i 1875. je doktorirao na temi „O osteomalaciji karlice”.[2]
Ženevske godine
Tokom studija medicine učestvovao je u raspravama dve zavađene grupe socijalista - marksista i bakunjinista. Tada se upoznao i sprijateljio sa Svetozarom Markovićem. Prvobitno su obojica bili pristalice Mihaila Bakunjina, koji je pozivao na anarhizam i revoluciju, da bi kasnije prišli marksistima, koji su realnije sagledavali društvene uslove i bili umereniji u propagiranju rušenja buržoaskog poretka. U Ženevi je otkupio štampariju srpskog političkog emigranta Vladimira Jovanovića (oca Slobodana Jovanovića), i sa svojim prijateljima je štampao srpske i ruske socijalističke knjige i brošure.
Sa nemačkog je preveo knjigu Ulriha Štama Izbavljenje patećeg ljudstva, a zajedno sa Svetozarom Vidakovićem utopijski spis Manifest Roberta Ovena. Publikacije iz njegove štamparije su strogo cenzurisane, ali su tajnim putevima ipak stizale do čitatelja u Austriji i Kneževini Srbiji.[2]
Povratak u Novi Sad
Prvobitno je pripadao levom krilu Miletićeve Srpske narodne slobodoumne stranke. Kada se krajem 1871. vratio u Novi Sad, brzo se razišao sa građanskim demokratama. Nastavlja saradnju sa Svetozarom Markovićem kada je ovaj emigrirao u Novi Sad, i objavljuje članke u Radeniku. U junu 1872. pokrenuo je svoj kratkovečni list Jednakost. Ubrzo odustaje od izdavanja jer tadašnje srpsko društvo nije bilo spremno za socijalističke ideje. Zato ponovo odlazi u Cirih kako bi dovršio studije medicine.[2]
Pokušaj pokretanja prvog socijalističkog lista u Vojvodini
Prva strana lista Jednakost koji je izašao u Novom Sadu juna 1872. godine
U vreme emigrantskog boravka Svetozara Markovića u Novom Sadu u Beogradu je zabranjen socijalistički list Radnik. U pokušaju da se Radnik zameni nekim novim socijalističkim glasilom u Novom Sadu na inicijativu Đoke Mijatovića održan je sastanak vojvođanskih socijalista, kao i emigranata socijalističkih stremljenja među kojima su bili: Svetozar Marković, Sreta Anđelković, Vasa Pelagić i Manojlo Hrvaćanin.
Ideja je bila da novo glasilo srpskih socijalista "Jednakost" izlazi tri puta nedeljno i da po svom formatu bude kao i zabranjeni Radnik. Za urednika Jednakosti izabran je Đoka Mijatović.
Prvi broj izašao je 1. juna 1872. godine. List je u prvom broju objavio program glasila pod naslovom "Jednaka prava, jednake dužnosti i jednake slobode za sve".
"Ne leđima ogromne većine radnog sveta leži jedan ogroman teret, a tej teret se zove "državni poredak". Narodu se obično govori: "državni poredak stvoren je zato da vas čuva i brani - da vaša prava niko ne dirne, radite vi samo, izdržavajte i održavajte državni poredak, a za ostalo se ne brinite". I narod plaća milijone krvavo zarađene u znoju svog lica, daje stotine iljade svojih sinova - žrtvuje svoje telo i svoju krv da se održi taj tajanstveni, njemu ne poznati "državni poredak". Baca sve to kao u mutnu vodu, i ne vidi nikakva ploda. Sa raznih strana pozivaju na njegov patrijotizam i njegovu svest, a pozivlju ga na borbu, hvale ga što je junački odbranio svoja prava, a narod gleda začuđeno oko sebe, pita: gde su ta prava i gde su blagodeti tih prava, za koja se on bori od toliko godina? Njegov kućni prag prelazi samo svakidanja briga za svakidanji leb - posećuju ga još finansijska egzekucija i regrutska komisija; ali svetlost slobode i sreće što je uživa razvijen, osiguran čovek, ne posećuje nikako njegov dom"[3]
List Jednakost preneo je na svojim stranicama i 14 tačaka u kojima su sadržani zahtevi socijalističkog pokreta:
Ukidanje stojaće vojske i uvađanje opšteg narodnog oružnja, s pravom da narodni vojnici svoje starešine sebi biraju.
Opšte pravo glasanja i povratak municipalnih ustanova, s dodatkom da se svaki novi zakon pred ceo narod ima doneti i tek s odobrenjem narodnim da kao zakon u život može stupiti
Umanjenje plate sviju velikih činovnika na 3000 forinti
Umanjenje broja činovnika na neophodan broj
Pravo da svaki građanin opštine i županije zakonske predloge može podnositi
Uvađanje progresivne sisteme poreza tj. što je veća suma prihoda, da veći procenat plaća
Oslobođenje od sveke poreze, koji imaju dohod ispod 400 forinata ili čija zasluga tu sumu ne nadmašuje
Da se nikom zbog duga nepokretna dobra ne mogu prodati, koje posedniku prihod do 400 forinata osiguravaju
Opšta, besplatna, obavezna nastava
Nagrada roditeljima, koji bi od dece za to vreme pomoći mogli imati
Ograničenje časova radnika na 8 sahati kako u fabrikama, tako i po poljima i drugim mestima
Izvestan deo državnog prihoda opredeljuje se godišnje na podizanje narodnih fabrika, zemljodelskih zadruga
Drugi deo određuje se na izdržavanje svih bogalja i nemoćnika koji nisu u stanju da se izdržavaju
Potpuno pravo govora, pisanja, sastajanja, udruživanja, itd.[3]
Iako se u ovom programu iznose ideje socijalističkog pokreta, pada u oči da se nigde, ni na jednom jedinom mestu, ne spominje ni socijalizam, ni socijalistički pokret, ni socijalistički program, ni socijalistički organ, pa čak ni samo reč: socijalistički. Ova taktika se daje objasniti time što se očevidno htela dati celom pokretu strogo legalna forma.[4] Da je reč o nekoj vrsti nastavka zabranjenog Radnika govori i činjenica da je redakcija u prvom broju Jednakosti jasno naglasila da će na novom listu raditi celokupna redakcija Radnika, lista "koji je je sa istim pravcem izlazio u Srbiji".[3]
Pokretači lista Jednakost na čelu sa Đokom Mijatovićem i Svetozarom Markovićem pokušali su da za potrebe štapanje lista nabave štampariju, ali su apeli za sakupljanje novca ostali neuslišeni.
Redakcija je u listu Zastava 21.6.1872. objavila da "zbog nekih iznenadnih privatnih okolnosti list Jednakost neće moći izlaziti do 1. septembra o.g.". Međutim i nakon toga list Jednakost nije nastavio sa izlaženjem.
Sam Đoka Mijatović naveo je u jednom pismu da "i ja sam odustao od lista - jer prosto nije mu vreme da onda izlazi, a drugo baš ne bi imali ni vremena piskarati".[5]
RASPRODAJA KNJIGA PO POČETNOJ CENI OD 10 din!!! Naći ćete ih tako što kliknete na sve moje predmete, pa u meniju način kupovine SELEKTUJTE KVADRATIĆ AUKCIJA, i prikazaće Vam se svi predmeti sa početnom cenom od 10din.
Dodatno kada Vam se otvore aukcije kliknite na SORTIRAJ PO, pa izaberite ISTEKU NAJSKORIJE, i dobićete listu aukcija sa početnom od 10 dinara, po vremenu isteka.
Zbog perioda praznika vreme za realizovanje kupoprodaje može da se produži na do 20 dana.