Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Bonnard, André
Наслов Réalisme et poésie au théatre / études d'André Bonnard...[et al.] ; réunies et présentées par Jean Jacquot
Врста грађе зборник
Језик француски
Година 1967
Издање 2e éd. illustreé
Издавање и производња Paris : Centre national de la recherche scientifique, 1967
Физички опис XI, 294 str., [7] listova s tablama fotogr. ; 23 cm.
Други аутори - особа Jacquot, Jean (аутор предговора) (приређивач)
Збирка ǂCollectionǂ Le choeur des muses
Напомене Avant-propos / J. J.: str. VII-XI
Indeks.
Предметне одреднице Позориште -- Зборник
Zbornik "Réalisme et poésie au théâtre" (Realizam i poezija u pozorištu) predstavlja značajno delo u oblasti teatrologije koje istražuje složen odnos između verodostojnog prikazivanja stvarnosti i poetskog izraza na sceni.
Ključne informacije o zborniku:
Sadržaj: Knjiga analizira kako su se realizam i poezija preplitali u dramskom stvaralaštvu kroz različite epohe. Fokus je na tome kako dramski tekstovi balansiraju između "imitacije života" (mimézis) i umetničke transformacije stvarnosti.
Obrađeni autori: Zbornik obuhvata širok dijapazon pisaca, od antičkih tragičara poput Euripida, preko renesansnih majstora kao što je Šekspir, pa sve do modernih stvaralaca poput Čehova, Brehta, Lorke i Pirandela.
Teme: Studije se bave pitanjima scenskog dizajna, autentičnosti kostima i glumačkog izraza, posebno u kontekstu prelaska sa naturalizma na modernije pozorišne forme.
Uloga Andréa Bonnarda
André Bonnard (1888–1959) bio je ugledni švajcarski helenista i profesor književnosti, najpoznatiji po svom radu na antičkoj Grčkoj (npr. čuveno delo "Grčka civilizacija"). Njegove studije u ovom zborniku često polaze od antičkih osnova drame kako bi objasnile univerzalne mehanizme pozorišta koji važe i danas.
Zbornik je izuzetno koristan za one koji se bave teorijom drame ili režijom, jer pruža dubok uvid u to kako se scenska "istina" ne postiže samo kopiranjem stvarnosti, već upravo poetskim sredstvima.

TABLE DES MATIÈRES
Naslov rada Autor Strana
Avant-Propos VII
Réalisme et poésie dans la tragédie de « Médée », par André Bonnard 1
La Célestine, par Marcel Bataillon 11
Le Dialogue tragique et l'identité du personnage dans le théâtre shakespearien, par Jean-Jacques Mayoux 23
Heywood et le réalisme du drame domestique élisabéthain, par Michel Grivelet 33
Thomas Dekker, dramaturge populaire et peintre réaliste de Londres, par M.T. Jones-Davies 43
Motivations morales et références au réel dans la tragédie lyrique, par Charles-V. Aubrun 53
La Langue poétique de Calderón, par Charles-V. Aubrun 61
Le Révolution, théâtre tragique, par Jean Duvignaud 77
Le Théâtre de Henry Monnier, par Robert Mauzi 89
Le Théâtre naturaliste de Strindberg, par Maurice Gravier 115
Thème d'idées et réalité, par Maurice Gravier 131
Les Interprétations russes de Tchekhov, par Nina Gourfinkel 147
Federico García Lorca : Le théâtre et la vie, par Marie Laffranque 157
Autour d'une crise de style, par Francisco Nieva 173
Naslov rada Autor Strana
Le Théâtre de Pirandello, par Mario Baratto 185
Le Réalisme épique de Brecht, par Bernard Dort 195
Réalisme poétique du théâtre classique japonais, par René Sieffert 209
Réalisme, poésie et réalité au théâtre, par P.A. Touchard 225
La Mise en scène de « La vie est un songe », par A.-M. Julien 233
Le Naturalisme d'Antoine : Une légende, par André-Paul Antoine 239
La Réalité scénique, par André Villiers 251
Nouvelles perspectives de recherches à partir du réalisme, par André Villiers 261
Réflexions sur un débat qui reste ouvert, par Jean Jacquot 271
Chronique 283
Index 291
TABLE DES PLANCHES (Spisak tabli)
Fernando de Rojas : Stranica iz najstarijeg sačuvanog izdanja Comedia de Calisto y Melibea (Burgos, Fadrique de Basilea, 1499 ?).
Calderón : La Vie est un Songe. Kompanija Lope de Vega, Festival d'Art Dramatique de la Ville de Paris en 1954.
Vue de la Montagne : podignuta na Marsovim poljima za proslavu u čast Vrhovnog Bića, 20. prerijal godine II.
Henry Monnier : Demande d'augmentation. Izvod iz Moeurs administratives.
Tchekhov : La Cerisaie. Teatar umetnosti iz Moskve, Théâtre des Nations, 1958.
Federico García Lorca : Yerma. Režija Bernard Jenny, Théâtre Récamier, 1964.
Pirandello : Ce soir on improvise. Režija André Barsacq, Théâtre de l'Atelier, 1935.
Bertolt Brecht : Le Cercle de craie caucasien. Maketa Karl von Appen (1954) za postavku Berliner Ensemble-a

TAGS
TAGS
Istorija i teorija (Opšta i svetska)
Istorija pozorišta – Cesar Molinari
Istorija pozorišta – Ronald Harvud
Prazan prostor – Piter Bruk
Ka siromašnom pozorištu – Ježi Grotovski
Pozorište i njegov dvojnik – Antonen Arto
Sistem (Rad glumca na sebi) – Konstantin Stanislavski
Estetika performativnosti – Erika Fišer-Lihte
Teorija moderne drame – Peter Sondi
Papirni kanu: Vodič za antropologiju pozorišta – Euđenio Barba
Rečnik pozorišta – Patris Pavis
Smrt tragedije – Džordž Stajner
Političko pozorište – Ervin Piskator
O tragediji (Poetika) – Aristotel
Breht o pozorištu – Bertolt Breht
Paradoks o glumcu – Deni Didro
Čitanje pozorišta – An Iberfild
Istorija drame – Rejmon Vilijams
Moderno pozorište – Žan-Pjer Sarazak
Šekspir naš savremenik – Jan Kot
I dalje Šekspir – Jan Kot
Teorija drame – Erik Bentli
Dramaturška kompozicija – Gustav Frajtag
Mit o Sizifu (Esej o apsurdu) – Alber Kami
Pozorište apsurda – Martin Esliin
Suština pozorišta – Frensis Fergason
Prostori pozorišta – Marko de Marinis
Semiologija pozorišta – Erika Fišer-Lihte
Budućnost performansa – Ričard Šekner
Mizanscen – Žan-Žak Rubin
Glumac i njegova uloga – Mihail Čehov
O glumčevoj umetnosti – Žan Luj Baro
Pozorišna komunikacija – Marko de Marinis
Uvod u studije performansa – Ričard Šekner
Metafizički teatar – Antonen Arto
Moć pozorišne iluzije – Samjuel Kolridž
Postdramsko pozorište – Hans-Tis Leman
Uvod u teoriju drame – Bernar Dort
Pozorište i revolucija – Roman Rolan
Teorija režije – Nikolaj Gorčakov
Susret sa Šekspirom – Piter Bruk
Nit koja se ne prekida – Piter Bruk
Tajni život glumca – Euđenio Barba
Gledalac i predstava – Žak Ransijer
Fenomenologija scenskog prostora – Gaston Bašlar
Istorija evropske drame – B. G. Štajn
Ideja pozorišta – Frensis Fergason
Elementi drame – Robert Šols
Anatomija kritike – Nortrop Fraj
O pozorištu lutaka – Hajnrih fon Klajst
Tehnika drame – Brander Metjus
Srpska istorija i teorija pozorišta
Istorija srpskog pozorišta od srednjeg veka do modernog doba – Borivoje S. Stojković
Mala istorija srpskog pozorišta (13–21. vek) – Petar Marjanović
Pozorišni život u Srbiji 1835–1944 – Petar Volk
Moderna teorija drame – Mirjana Miočinović
Dramaturgija epohe – Mirjana Miočinović
Pozorišne kritike i eseji – Milan Grol
Iz pozorišta pretkumanovske Srbije – Milan Grol
Srpsko pozorište u Vojvodini I – Mihovil Tomandl
Srpsko pozorište u Vojvodini II – Mihovil Tomandl
Talija i Klio – Borivoje Kovacek
Sanjari srpskog nacionalnog teatra – Dragana Čolić Biljanovski
Značenja srpske komediografije – Milenko Misailović
Fenomenologija pozorišta – Milenko Misailović
Teorija režije – Svetozar Rapajić
Scenski dizajn – Radivoje Dinulović
Rečnik osnovnih pozorišnih pojmova – Milovan Zdravković
Leksikon drame i pozorišta – Raško V. Jovanović i Dejan Jaćimović
Uvod u dramsko pozorište – Luka Kecman
Savremeno pozorište: estetsko iskustvo i prestupničke prakse – Vlatko Ilić
Meta jezik iščašenog žanra – Vera Kopicl
Esejistika kao pripovedanje – Aleksandar Milosavljević
Između zmaja i njegovog gneva – Miloš Latinović
Paralelna istorija teatra – Milan Mađarev
Pozorište i drama – Raško V. Jovanović
Dramaturgija Sterijinih likova – Stanislav Anđelković
Rane komedije Jovana Sterije Popovića – Nebojša Romčević
Ogledi iz istorije srpskog pozorišta – Đorđe Perić
Beogradska opera 1913–2003 – Grupa autora
Dnevnik predstava novosadskih pozorišta 1919–1941 – Pavle Jeftić
Istorija Narodnog pozorišta u Beogradu – Grupa autora
Srpski dramski pisci XX veka – Petar Marjanović
Sterija u Narodnom pozorištu – Jelica Stevanović
Koštana: Prvi vek na sceni – Jelica Stevanović
Gospođa ministarka: 75 godina na sceni – Jelica Stevanović
Igra što život znači – Milica Zajcev
Kreativni trenutak – Braslav Borozan
Srpsko pozorište u Mađarskoj – Petar Milošević
Narodno pozorište u ogledalu vremena – Grupa autora
Pozorišna svedočanstva – Jovan Hristić
O tragediji – Jovan Hristić
Studije o drami – Jovan Hristić
Dramaturgija modernog pozorišta – Vladimir Stamenković
Pozorište u istoriji – Vladimir Stamenković
Kralj i pozorište – Vladimir Stamenković
Teorija drame, XVIII i XIX vek – Vladimir Stamenković
Antologija srpske drame – Petar Marjanović
Novosadska pozorišna režija – Petar Marjanović
Putujuće pozorišne družine u Srba – Ranko Mladenović
Beogradske pozorišne kritike – Ranko Mladenović
Ogledi o pozorištu – Eli Finci
Monografije i teatrografija
Pera Dobrinović – Petar Volk
Žanka Stokić – Petar Volk
Dobrica Milutinović – Petar Volk
Raša Plaović – Petar Volk
Milivoje Živanović – Petar Volk
Ljubinka Bobić – Petar Volk
Velikan teatra Bojan Stupica – Petar Volk
Mata Milošević – Petar Volk
Mira Stupica – Petar Volk
Zoran Radmilović – Petar Volk
Gospodski glumac: Ljuba Tadić – Petar Volk
Slobodan Selenić: Dramski pisac – Petar Volk
Pozorišni monolog – Ksenija Radulović
U potrazi za pozorištem – Boro Drašković
Paradoks o reditelju – Boro Drašković
Režiser i glumac – Mata Milošević
Moja gluma – Mata Milošević
Moja glumačka sudbina – Raša Plaović
O režiji – Bojan Stupica
Pozorišni eseji – Jovan Kulundžić
Scenska svetlost – Radovan Marušić
Pozorišni prostor i dizajn – Grupa autora
Vekovi srpskog pozorišta – Spasoje Grahovac
Dnevnik pozorišnog kritičara – Muharem Pervić
Čvorovi – Muharem Pervić
Tradicija i avangarda – Muharem Pervić
Pozorišne teme – Velibor Gligorić
U pozorištu – Velibor Gligorić
Hronika srpskog pozorišta – Jovan Dučić
Glumci i glumice – Milan Kašanin
Teatar svesti – Vida Ognjenović
Šekspiromanija – Vida Ognjenović
U znaku pozorišta – Slobodan Selenić
Dramski pravci XX veka – Slobodan Selenić
Beleške o pozorištu – Borislav Mihajlović Mihiz
cezare molinari