Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Вега, Лопе де, 1562-1635 = Vega, Lope de, 1562-1635
Наслов Ново умеће писања комедија у ово време / Феликс Лопе де Вега и Карпио ; превод са шпанског, белешке и поговор Владимир Карановић ; стихове препевао Жељко Донић ; предговор Јасна Стојановић
Јединствени наслов Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo. српски језик
Врста грађе др.књиж.облици
Циљна група одрасли, озбиљна (није лепа књиж.)
Језик српски, шпански
Година 2013
Издавање и производња Београд : Партенон, 2013 (Београд : Принцепс)
Физички опис 115 стр. ; 21 cm
Други аутори - особа Карановић, Владимир, 1981- (преводилац) (аутор додатног текста)
Karanović, Vladimir, 1981- (преводилац) (аутор додатног текста)
Донић, Жељко, 1982- (преводилац)
Donić, Željko, 1982- (преводилац)
Стојановић, Јасна, 1963- (аутор додатног текста)
Stojanović, Jasna, 1963- (аутор додатног текста)
Збирка ǂBibliotheca ǂHispania / [Партенон, Београд] ; ǂколо ǂ1, ǂкњ. ǂ1
Садржај Садржи и: Ново умеће писања комедија у ово време / [Лопе де Вега] = Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo / [Lope de Vega].
ISBN 978-86-7157-639-0 (картон)
Напомене Превод дела: Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo
Упоредо оригиналан текст [на шпанском] и превод
Тираж 1.000
Стр. 9-19: Предговор: Лопе де Вега и златно доба шпанског позоришта / др Јасна Стојановић
Стр. 51-93: Ново умеће Лопеа де Веге и поетика шпанске комедије / др Владимир Карановић
Напомене и библиографске референце уз текст
Библиографија: стр. 19-22 и 93-96
Издања дела Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo на шпанском језику: стр. 115-116.
Предметне одреднице Вега, Лопе де, 1562-1635 -- "Ново умеће писања комедија у ово време"
Шпанска књижевност -- Шпанска драма -- 16в-17в -- Студије
Позориште -- Шпанија -- 16в-17в
Неконтролисане предметне одреднице ǂla ǂliteratura española / ǂel ǂteatro español
УДК 821.134.2.09-2"15/16"
821.134.2.09 Vega L. de
792(460)"15/16"

Nova komedija (ili španska komedija kako je neki zovu) je posebna vrsta dramskog dela španskog Zlatnog veka (16. vek i 17. vek). Takođe se koriste i nazivi nacionalni ili klasični teatar Zlatnog veka. Njen tvorac je Lope de Vega, najplodniji dramaturg tog doba.

Svoju poetiku on će izložiti 1609. godine upravo u ovom delu. Novo umeće pisanja komedije nastaje iz potrebe za dijalogom, ne samo sa neposrednim sagovornicima i recipijentima, već i sa mnogobrojnim čitaocima i slušaocima XVII veka.

Ovaj kritički i teorijski tekst je pokušaj da se utvrde načela na kojima je ustrojena već postojeća dramska vrsta, nova komedija, kao i da se čitaocima učine prihvatljivijim najopštiji principi pozorišnog stvaralaštva, kako samog Lopea de Vege, tako i mnogih njegovih savremenika i sledbenika.