Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Zarić, Strahinja
Наслов Tehnički rečnik nemačko-srpski : oblasti - NC alatne mašine, opšte mašinstvo, elektrika-elektronika, proizvodna tehnika, automatizacija, regulacija, FFS, CIM, CAD/CAM, računari, elektronska obrada i prenos podataka, programiranje i programski jezici / Strahinja Zarić
Врста грађе речник
Језик српски, немачки
Година 1995
Издање [1. izd.]
Издавање и производња Beograd : Tehnička knjiga, 1995 (Sremska Kamenica : Grafoofset)
Физички опис 559 str. ; 20 cm
ISBN 86-325-0427-4
Напомене Tiraž 2000
Bibliografija: str. 7-10.
Предметне одреднице Техника -- Речници, немачко-српски
УДК 62(038)=112.2=163.41

TEHNIČKI REČNIK nemačko srpski , Strahinja Zarić , Tehnička knjiga Beograd 1995 , U ovaj tehnički rečnik ušli su termini iz oblasti mašinstva, elektrike i elektronike. Takođe, termini vezani za proizvodne postupke, automatizaciju, regulaciju, fleksibilne proizvodne sisteme, CIM-proizvodnju, CAD/CAM, opštu primenu računara, elektronsku obradu i prenos podataka, programiranje i programska jezike.

Tehnički rečnik je namenjen kako stručnim i naučnim prevodiocima, tako i stručnjacima i inžinjerima koji prate stručnu literaturu na nemačkom jeziku.

TAGS
Mihailo Đukić: Nemačko-srpskohrvatski tehnički rečnik (Građevinska knjiga) – Verovatno najpoznatiji i najkorišćeniji rečnik na našim prostorima. Doživeo je brojna izdanja (od 1960-ih do 2000-ih). Obično ima oko 60.000–80.000 terminoloških jedinica.
Branislav Lukić i saradnici: Nemačko-srpski tehnički rečnik (Privredni pregled) – Fokusiran na industrijsku terminologiju i mašinstvo.
Veljko Dubljević: Nemačko-srpski i srpsko-nemački tehnički rečnik – Često se nalazi u izdanju "Oboda" ili "Građevinske knjige", kompaktan i praktičan za rad na terenu.
2. Specijalizovani tehnički rečnici (Uže oblasti)
Ako vam je potreban specifičan rečnik za određenu granu tehnike:
Hildegard Panić: Nemačko-srpski rečnik: Tehnologija polimera (plastične mase).
Grupa autora: Nemačko-srpski elektrotehnički rečnik (Građevinska knjiga) – Fokus na elektroenergetiku i elektroniku.
Dušan Lazarević: Rečnik građevinskih konstrukcija i arhitekture (višejezični, uključuje nemački).
Zoran Ristić: Nemačko-srpski rečnik: Automobilska tehnika.
3. Savremena i praktična izdanja
Izdanja novijeg datuma koja obuhvataju modernije termine:
Jasmina i Dragan Veličković: Tehnički rečnik nemačko-srpski (zastupljen u novijim knjižarama).
Radivoje Kulić: Nemačko-srpski rečnik za mašinstvo i metalurgiju.
4. Antikvarna izdanja (Zanimljiva za kolekcionare)
S obzirom na vaše interesovanje za štampariju "Gutenberg", možda će vas zanimati i stariji tehnički rečnici:
Inž. Đorđe M. Stanojević (ili saradnici): Predratna izdanja tehničke terminologije (često izdavana kroz udruženja inženjera i arhitekata početkom 20. veka).
Tehnički rečnik (višejezični) u izdanju Ministarstva saobraćaja (period između dva rata, fokus na železnicu i građevinu).