Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Аутор - особа Miggas, Demetres, 1951- = Мингас, Димитрис, 1951-
Наслов Samo smo se igrali / Dimitris Mingas ; [prevela s grčkog Marika Bajić]
Јединствени наслов Sta psemata paizame. scc
Врста грађе роман
Језик српски
Година 2006
Издавање и производња Beograd : Geopoetika, 2006 (Beograd : Čigoja štampa)
Физички опис 191 str. ; 20 cm
Други аутори - особа Bajić, Marika
Збирка ǂEdicija ǂSvet proze / [Geopoetika]
ISBN 86-7666-092-1 (broš.)
Напомене Prevod dela: Sta psemata paizame / Demetres Miggas
Tiraž 1.000.
УДК 821.14'06-31 grčka književnost beletristika grčki pisci

Dimitris Mingas je rođen 1951. godine u Mesiniji. Od 1995. godine živi u Solunu i radi kao profesor u srednjoj školi. Do sada je objavio: zbirku pesama Prigrliš čoveka ako dodirneš more (1995); dve zbirke kraktkih priča Od uspavanih (1999), za koju je dobio nagradu za najbolje debitanstsko delo književnog časopisa Diavazo 2000. godine i Samo o Solunu (2003), kao i romane Na ostrvima retko pada sneg (2001), koji je 2004. objavljen i na italijanskom jeziku i Samo smo se igrali (2005). Priče su mu prevođene na engleski, francuski i kineski jezik.

Petorica prijatelja okupljaju se svake četiri godine da zajedno gledaju finale Svetskog prvenstva u fudbalu. Devet finala, devet susreta, devet poglavlja života glavnih junaka.

Dimitris Mingas
Samo smo se igrali
Geopoetika, 2006.
prevela Marika Bajić

Evo romana o petorici prijatelja koji se svake četiri godine okupljaju da zajedno gledaju finale svetskog prvesntva u fudbalu. Pred nama je devet poglavlja, o devet finala, o devet susreta, a u svakome se govori o ishodu dve utakmice: fudbalske, posmatrane i one životne, nekog od glavnih junaka. Dve perspektive, fudbal kao igra i život kao utakmica u kojoj glavni junaci ove povesti neprekidno dobijaju i gube, glavni su tokovi ovog dela. Takođe, pripovedanje Dimitrisa Mingasa ima i treći plan: svet koji se menja tokom godina koje prolaze između susreta petorice drugova, političke i socijalne bure oko njih, socijalizam koji se polako raspada pretvarajući se u globalizam i tranziciju. Pripovedanje se pred nama odigrava unazad - tako da mozaički sklapamo kockicu po kockicu i saznajemo uzbudljive detalje o sudbinama junaka, pikarske detalje o njihovoj prošlosti, sve do one iz studenstkih, ranih godina. Čitaoci koji prate fudbalska prvenstva, u ovom delu imaće prilike da se podsete najzanimljivijih detalja finala, od Svetskog prvenstva u fudbalu 1970. do danas. No i čitaoci kojima fudbal nije važan, ovaj roman će pratiti kao uzbudljivu sagu o prijateljstvu, jednog od vodećih savremenih grčkih pisaca.