NABOKOV - DRUGE OBALE


Ubaci u listu želja
Broj aukcije: 52407427
Preostalo vreme: 5 dana, 6 sati ( 8. dec 2016, 21:19h)
Broj ponuda: 0 ponuda
Aktuelna ponuda: 590 din
Moja ponuda:
Slanje paketa:
Plaćanje:
Plaćanje pre slanja
Lično plaćanje
Stanje: Polovno
Garantni list: Ne
Prodavac

DjepetoPinokijevCale (1984)

 
1.000 ocena
Plavi pehar se dobija sa 1.000 jedinstvenih pozitivnih ocena.
PREMIUM član
Član je postao Premium jer ima više od 2.000 ocena od kupaca.

Ocene: 99.9% pozitivnih
Lokacija:
Beograd-Stari grad,
Beograd-Stari grad, Srbija

Sve aukcije prodavca
Pitanje za prodavca

  Aktiviraj podsetnik

Limundo zaštita

Detalji aukcije

Opis predmeta

VLADIMIR VLADIMIROVIČ NABOKOV

DRUGE OBALE

Prevod - Petar Vujičić

Izdavač - Gradac, Čačak

Godina - 1995

177 strana

23 cm

Edicija - Biblioteka Alef

Povez - Broširan

Stanje - Kao na slici, tekst bez podvlačenja



"Niko još nije napisao i teško da će iko ikada napisati o Nabokovljevom detinjstvu bolje nego što je to uradio sam Nabokov, prvo na stranicama nedeljnika Njujorker, a zatim u posebnoj knjizi koja je izašla na ruskom jeziku u SAD 1954. godine pod naslovom Druge obale.

Ta knjiga, međutim, predstavlja ne samo autobiografiju srećnog, pronicljivog i razmaženog gospodičića, koliko konačan rezultat čitavog ciklusa romana koje je Nabokov pisao u berlinskoj emigraciji 20-30-ih godina a čija je tema povezana sa "izgubljenim rajem". Nabokovljeve priče su takođe pod vlašću ili u senci te teme. Njen značaj je, pak, zbog Nabokovljevog dara, daleko nadmašio okvire pojedinačnog slučaja i dobio egzistencijalnu dimenziju.

Ključ za razumevanje Nabokovljeve proze nalazi se u Drugim obalama gde ne više izmišljeni junak, već samo autobiografsko ja prolazi kroz čitavu njegovu fabulu, demonstrirajući na taj način neraskidivu povezanost između sebe i ja Nabokovljevih pripovedača, a sam po sebi taj put kao da postavlja granice razmnožavanju izmišljenih dvojnika.

Najranije detinjstvo - to je maskimalno približavanje "drugoj" realnosti, odgovarajući izlaz iz sistema "zemaljskog vremena". I najranije i rano detinjstvo kao doba "čiste" percepcije sveta kriju u sebi "zagonetno-bolno blaženstvo" koje se sačuvalo kod Nabokova kao sećanje tokom celog života, "nije oslabilo ni za pola veka, ako se i danas vraćam tim osećanjima. Ona pripadaju harmoniji mog najsavršenijeg, najsrećnijeg detinjstva - i, kao rezultat te harmonije, sa čarobnom lakoćom, sama od sebe, bez poetske dorade, slažu se u pamćenju kao nepogrešivo uspele skice".

Zabeleživši reč "harmonija", retku u Nabokovljevom rečniku, ulazimo u pravi Nabokovljev raj koji mu je dao mogućnost da bolno doživi svoje kasnije postojanje kao izgnanstvo u znatno širem, i što je jeoš važnije, i dubljem smislu, nego što je to emigracija.

Izgnanstvo iz raja predstavlja samo po sebi moćnu psihičku traumu čiji doživljaj i čini prafabulnu osnovu ruskojezičkih Nabokovljevih romana. Viktor Jerofejev"



Ako Vas nešto zanima, slobodno pošaljite poruku.

Pogledajte moje ostale aukcije na sledećem linku:

http://www.limundo.com/Clan/DjepetoPinokijevCale/SpisakAukcija

Ukoliko kupite knjige u vrednosti većoj od 2000 dinara, ja plaćam poštarinu (šaljem kao preporučenu tiskovinu). Ovo ne važi u slučajevima kada kupite jednu knjigu koja košta više od 2000 dinara.

U svim ostalim slučajevima mogu Vam poslati bilo kojom službom, poštarinu plaća kupac.