Detalji predmeta

• Stanje Kolekcionarski primerak
• Kulturno dobro Predmet koji prodajem nije kulturno dobro ili ovlašćena institucija odbija pravo preče kupovine

Retko prvo srpsko izdanje Robinsona Krusoa — Budim, 1799.
Robinson Crusoe. Prvo srpsko izdanje. Prevod sa nemačkog N. Lazarevića („Изъ нѣмецкаго Н. Лазаревичемъ преведенна“). Štampano u Budimu 1799. godine.
Izuzetno retko i kulturno-istorijski važno izdanje iz samih početaka srpske svetovne književnosti i prevodne literature. Predstavlja jedno od najranijih srpskih izdanja velikih evropskih romana i značajan spomenik srpske knjige štampane pre reforme jezika Vuk Karadžića.
Knjiga sadrži bakroreznu frontispis ilustraciju Robinsona Krusoa u karakterističnoj odeći sa suncobranom („Робінзонъ у одѣянію“). Povez savremen izdanju: polukožni povez sa papirnim koricama.
Nedostaje naslovna strana; inače primerak kompletan. Polukožni povez pohaban na ivicama i uglovima. Potpis vlasnika na predlistu. Prisutna uobičajena starosna patina, mestimične fleke i tragovi korišćenja primereni knjizi staroj više od 225 godina. Unutrašnjost dobro očuvana.
Knjige štampane za srpsku publiku u Budimu krajem XVIII veka danas su veoma retke na tržištu, naročito ovako značajna prva izdanja. Ovo izdanje ima poseban značaj za istoriju srpske književnosti, prevodilaštva, ćirilične štampe i recepcije evropske književnosti kod Srba.
Veoma poželjan primerak za kolekcionare stare srpske knjige, istorije štampe, ćiriličnih izdanja i ranih izdanja Robinson Crusoe.