Trenutna ponuda: 7.890 RSD
7.890 RSD minimum Dozvoljen je samo unos celih brojeva
Saznajte više o Limundo zaštiti
Rukom pisano originalno pismo iz 1844. godine (Njujork), vezano za brodski uvoz šećera. Vrlo dekorativno, lepo očuvano. Pogodno za kolekcionare američkih dokumenata, kaligrafije i 19. veka.
Unikatni veoma dobro očuvan koverat-pismo iz 1844. godine kada su se pisane poruke još uvek slale bez poštanskih markica. Pisma su tada slata samo sa pečatom i prigodno presavijena (gde je pismo presavijeno, ustvari ujedno bilo i koverat sa ispisanom adresom). Pre 1847. godine (kada su prve američke marke uvedene) poštarinu su često plaćali primaoci, a sam list papira bi se presavio i zapečatio tako da je služio kao omotnica i kao tekstualni deo.
Pismo je, kad se skroz otvori otprilike veličine dve A4 stranice, a manji zanemarljivi rascepi su samo na onom delu gde nema nikakvih natpisa,
rupe od arhiviranja dodatno daju autentičnost. Kada se 'preklopi' u koverat on je tada veličine oko 16 x 8 cm, kao i današnji nešto manji standardni koverti.
Adresirano je na grad Albany, današnje administrativno središte savezne države Njujork, SAD, a pečat je sa imenom grada Syracuse, takođe država Njujork.
Ovaj rukopisni dokument iz 1844. godine potiče iz Office of the Collector (poreska/kancelarijska služba) u New Yorku. Tekst je napisan u tada uobičajenom poslovnom stilu i prilično lepom rukopisu. Evo prevoda (kupcu sledi i prevod na engleskom):
----------------------------
Kancelarija Poreskog Sakupljača
Njujork, 16. avgust 1844.
Poštovani,
Vaše pismo od 15. tekućeg meseca, u vezi sa zadržavanjem otvorene obaveze za brod "Glasgow", evidentiranog u ovoj kancelariji pod brojem 1350, 1. avgusta — po njegovom dolasku ovde — primio sam, i naredio svom inspektoru da otvori bale u Carinarnici i ispita sadržaj.
On je potvrdio da oznake, brojevi i sadržaj odgovaraju računu koji je već evidentiran... i da se podudara sa našim overenim knjigama. Takođe je potvrđen broj reference 1350 i klasa obaveze prema gospodi [nečitko].
... 3350 funti šećera, i zavedeno je 5. dana kao razmena...
S poštovanjem,
R. T. [nečitko] & Co.
Gospodin G. M. Arnold
Pomoćni carinik – Albany
P.S. Priložen je sertifikat o unosu obaveze.
----------------------------
Ovo je očigledno službeni dokument u vezi carinskih ili trgovinskih formalnosti – vezano za brodsku pošiljku (najverovatnije šećera) koji je pristigao u luku Njujorka. Uključena je provera sadržaja, potvrda o tačnosti podataka u knjigama, i verovatno se odnosi na uvoznu carinu.
Dokument ima klasičnu formu dopisa iz 19. veka: pozivanje na prethodno pismo, izveštaj o izvršenim proverama, i formalno zatvaranje uz poštovanje.
Ovaj primerak pisma, star čak 181 godinu potiče iz 'pred-Civil War' perioda američke istorije i ima sačuvano na sebi sve ono što je tada karakterisalo jednu poštansku pošiljku - relativno dobro se vidi/nazire pečat iz države Njujork (SAD) iz tog doba, a godina se pominje u pismu ispisanim kaligrafskim rukopisom karakterističnim za taj period.
Pismo, kao izuzetno star i vredan antikvitet ima istorijsku i estetsku vrednost – posebno kao deo američke trgovinske/poštanske istorije
Interna oznaka fotografije: PISMO206
- Novi oglasi se periodično dodaju (otprilike jednom mesečno).
- Obračun će Vam biti poslat posle 5-7 dana od prve kupovine/uspešne licitacije. Moguće je produženje perioda za odabir i kupovinu dodatnih markica i proizvoda.
- Proizvodi kao što su markice, razglednice, fotografije i sl. se isporučuju svaka u svojoj zaštitnoj foliji (a u takvim uslovima se i čuvaju).
- Proizvodi kao što su markice, razglednice, fotografije i sl. se, dobro zaštićeni i zapakovani šalju isključivo preporučenim ili vrednosnim pismom ili PostExress-om, u roku od 1-3 dana od plaćanja. Za preporučeno/vrednosno pismo dodatni poštanski trošak je oko 190 din. Broj za praćenje pošiljke Vam se šalje u roku od koji sat po slanju.
- Nažalost, nije moguća lična isporuka u gradu i sl.
POPUSTI:
- Na svakih 1000 din naručene robe popust je 100 dinara (npr ako naručite robu ukupne vrednosti 2450 din cena se umanjuje za 200 din, itd). Ovaj popust ne važi za 1 kupljen proizvod (morate kupiti bar dva, različita ili ista, svejedno, od bilo koje robe).
- Stari kupci na narudžbinu od 500-1000 din imaju popust od 50 din, a na narudžbine veće od 1000 din popust je 100 din (molimo podsetite nas da ste već naručivali).
DODATNA UŠTEDA na poštarini je moguća ako preuzimate pošiljku u pošti ili na paketomatu, kontaktirajte nas za detalje.