Detalji predmeta

• Stanje Polovno

Наслов 22 вагона : избор из савремене англофоне поезије / [предговор, избор и превод] Данијела Трајковић ; [поговор Ранко Павловић]
Врста грађе поезија
Језик српски
Година 2018
Издање 1. изд.
Издавање и производња Књажевац : ǂУметничка академија ǂИсток, 2018 (Ниш : Галаксијанис)
Физички опис 87 стр. : слике аутора ; 23 cm
Други аутори - особа Трајковић, Данијела
Павловић, Ранко
Збирка ǂЕдиција ǂИсток / [Уметничка академија Исток, Књажевац]. ǂБиблиотека ǂМостови ; ǂкњ. ǂ8
ISBN 978-86-89981-08-7 (брош.)
Напомене Тираж 300
Слика Данијеле Трајковић и белешка о њој на задњој кор.
Предговор: стр. 5-6
По мјери сопственог доживљаја : уз зборник енглеске поезије 22 вагона у избору и препјеву Данијеле Трајковић: стр. 77-78
О песницима: стр. 79-86
О аутору [тј. приређивачу]: стр. 87.
УДК 821.111(100)-1(082.2)

Danijela Trajković rođena je 1980. godine u Vranju.[1]

Danijela Trajković
Danijela Trajković.jpg
Lični podaci
Datum rođenja
30. januar 1980. (42 god.)
Mesto rođenja
Vranje, SFR Jugoslavija
Državljanstvo
Srbija
Nacionalnost
srpska
Religija
pravoslavna
Obrazovanje
Obrazovanje
Master profesor engleskog jezika i književnosti
Univerzitet
Univerzitet u Prištini
Književni rad
Jezik stvaranja
srpski, engleski, grčki. ruski
Najvažnija dela
22 vagona
Maturirala u gimnaziji Skenderbeg Preševo. Diplomirala i masterirala na Filozofskom fakultetu u Kosovskoj Mitrovici, Univerziteta u Prištini. Objavila antologiju savremene anglofone poezije 22 vagona[2] . Piše poeziju, kratke priče, književnu kritiku, prevodi sa grčkog, engleskog, makedonskog, ruskog jezika i obratno, Prevođena na engleski, češki, slovački, makedonski, bugarski, ruski, španski, grčki, mađarski, arapski, bengalski i rumunski jezik. Objavljivala u brojnim književnim časopisima. Zastupljena u više zbornika i antologija savremene poezije.

Sadržaj
Knjige
Uredi
22 vagona - 2018, Vranje. ISBN 978-86-89981-08-7.
Antologije
Uredi
Gracias a la vida, antologija svetske poezije, Čile, 2018
Moя serbskaя antologiя, Sankt Peterburg, Rusija, 2018
World Poetry, Mongolija,2018
¿Qué pasa contigo Venezuela?, Venecuela,2018
Whispers of Soflay: Yearly Anthology Of Poetry, Pakistan, 2018
Književni časopisi
Uredi
Letopis Matice srpske
Poem,[3] Velika Britanija
Picaroon Poetry,[4] Velika Britanija
Balkan Poetry Today, Velika Britanija
Zlatna greda
Koraci
Bagdala
Letopis Matice srpske
Gradina
Stremljenja
Istok[5]
Sent
Trag
Eckermann[6]
Savremenik
Suština poetike
Sovremenost, Severna Makedonija
Rast, Severna Makedonija
Nevskя formula, Rusija
Modern Literature, Indija
Duane's PoeTree
Random Poem Tree, Trinidad i Tobago
Advaitam Speaks Literary, Indija
Azahar, Španija
Detective Cultural, Rumunija
Tribuna, Rumunija
Voices de la Luna, SAD[7]
The Pangolin Review, Mauritanija
Balkan Poetry Today, Velika Britanija
Sur. Revista de Literatura, Španija, 2018
Festivali poezije
Uredi
Svetski pesnički šampionat, Sinaja, Rumunija, 2018.
Međunarodni književni susreti Banja Luka, 2019.
Književna kritika o pesnicima
Uredi
Ilhan Pačeriz
Selma Hasanović